Pravila privatnosti
1. Voditelj obrade osobnih podataka
Voditelj obrade je LA Perla SAKI, Sabina Fejzić s.p., Vodenska cesta 45, 1420 Trbovlje, matični broj (matična številka) 7301405000, porezni broj (davčna številka) 34476504. Kontakt: laperlacistilniservis@gmail.com, telefon 070 134 772.
2. Koje podatke obrađujemo
Kada pošaljete upit putem obrasca, obrađujemo podatke koje upišete: ime i prezime, broj telefona, adresu e-pošte (ako je upišete), odabranu uslugu i poruku. Ako nas nazovete ili nam pišete, obrađujemo podatke koje nam pritom dostavite.
3. Svrha i pravna osnova
Podatke koristimo samo za odgovor na vaš upit i za izradu ponude. Pravna osnova je vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) Opće uredbe o zaštiti podataka) i poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (članak 6. stavak 1. točka (b)).
4. Koliko dugo čuvamo podatke
Sama web-stranica ne pohranjuje osobne podatke i nema bazu podataka. Kada obrazac za upit bude u funkciji, prijave (ime, telefon, e-pošta, poruka i odabrana usluga) bit će putem pružatelja usluge obrazaca poslane e-poštom na laperlacistilniservis@gmail.com i korištene samo za odgovor i izradu ponude. Te poruke e-pošte brišemo najkasnije 12 mjeseci nakon primitka, osim ako sklopimo ugovor; tada vrijede zakonski rokovi čuvanja.
5. Tko još obrađuje podatke
Sama web-stranica ne pohranjuje vaše podatke. Kada obrazac za upit bude u funkciji, prijave će kao naš izvršitelj obrade obrađivati pružatelj usluge obrazaca Web3Forms, kojim upravlja Web3Creative (Kerala, Indija); njegova infrastruktura uključuje AWS (SAD, US-East). Prema njegovoj politici privatnosti (https://web3forms.com/privacy (otvara se u novoj kartici), ažurirana 13. 7. 2026.) i ugovoru o obradi podataka (https://web3forms.com/dpa (otvara se u novoj kartici)) podatke iz obrazaca čuva najviše tri godine, a zatim ih automatski briše, osim ako vrijedi kraći rok ili su izbrisani ranije. Njegova stranica s čestim pitanjima doduše navodi da ne pohranjuje prijave; mi se oslanjamo na politiku privatnosti i ugovor o obradi podataka. Riječ je o prijenosu izvan EU-a (operater u Indiji, infrastruktura u SAD-u) na temelju standardnih ugovornih klauzula iz njegova ugovora o obradi podataka, a ne na temelju Okvira EU-a i SAD-a za privatnost podataka.
Web-stranica se nalazi na usluzi Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., SAD), koja radi isporuke i sigurnosti stranice obrađuje IP adrese i tehničke zapise. Prijenos u SAD temelji se na Okviru EU-a i SAD-a za privatnost podataka (Cloudflare, Inc. je na popisu kao aktivan na dan 11. 11. 2026.: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666/ (otvara se u novoj kartici)) i/ili na standardnim ugovornim klauzulama.
Upite primamo u Gmail pretinac e-pošte (laperlacistilniservis@gmail.com; Google LLC, SAD). Prijenos u SAD temelji se na Okviru EU-a i SAD-a za privatnost podataka (Google LLC je na popisu kao aktivan na dan 11. 11. 2026.: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 (otvara se u novoj kartici)) i/ili na standardnim ugovornim klauzulama.
Podatke ne prodajemo i ne prosljeđujemo ih drugima u marketinške svrhe.
6. Kolačići i analitika
Web-stranica ne koristi kolačiće ni alate za praćenje ili analitiku posjeta.
7. Vaša prava
Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor. Privolu možete povući u bilo kojem trenutku; povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja. Za ostvarivanje prava pišite nam na laperlacistilniservis@gmail.com. Pritužbu možete podnijeti Informacijskom povjereniku Republike Slovenije (Informacijski pooblaščenec, www.ip-rs.si).
8. Izmjene
Ova pravila privatnosti možemo ažurirati. Vrijedi verzija objavljena na ovoj stranici. Posljednja izmjena: 11. 11. 2026.